В третьем фильме Брюс Уэйн сталкивается с новыми вызовами. Объединившиеся Двуликий и Загадочник создают мощную угрозу для Готэма, используя свои хитроумные планы и манипуляции, чтобы разобщить союзников. После трагедии, связанной с терактом Двуликого, когда жизнь юного акробата изменилась навсегда, Брюс решает взять мальчика под свою опеку. Сначала он пытается защитить его от опасностей ночного Готэма, но вскоре понимает, что мальчик полон решимости отомстить за свою семью. Бэтмэн, осознавая, что юный Робин может стать его важным союзником, решает обучить его. Однако обучение оказывается сложным. Мальчику трудно справиться с физическими и эмоциональными испытаниями, которые накладывает на него жизнь в тени Бэтмэна.
Брюс начинает задаваться вопросом, готов ли он втянуть Робина в этот опасный мир, и не повторит ли история с ним трагедию, которая случилась с его семьей. Тем временем, преступники продолжают действовать, создавая хаос в Готэме, и готовят ловушки, чтобы подорвать доверие к Бэтмэну. Они используют своих последователей, чтобы атаковать Бэтмэна в самых неожиданных местах. Бэтмэн понимает, что ему необходимо не только обучить Робина, но и объединить силы с другими союзниками, чтобы противостоять этому новому злу. В решающий момент герои должны будут определить, что важнее: месть или справедливость, и смогут ли они стать настоящей командой, чтобы спасти Готэм от надвигающейся угрозы.